have no word for nghĩa là gì

• không biết nói thế nào về

• have     [hæv, həv, v/ (has) /hæz, həz, əz, z/ (hast) /hæst] động từ had có...
• no     adj gorged; surfeited [nou] phó từ không no ; I don't...
• word     [wə:d] danh từ từ to translate word for word dịch theo từng từ...

• We have no word for "optimist" in Russian.
  Chúng tôi không có từ "lạc quan" trong tiếng Nga
• Yet they sadly have no word for snow.
  Thậm chí họ cũng chẳng có từ để chỉ tuyết.
• Okinawans have no word for retirement.
  Người dân Okinawa không có khái niệm nghỉ hưu.
• As they say, the problem with the French is they have no word for entrepreneur.
  Như họ nói, vấn đề của nước Pháp là không có chỗ cho doanh nhân.
• I just have no word for FedEx.
  Không có giới hạn nào cho FedEx
• I have no word for this (2.94%)
  Không đưa ra lý do (29,4%)
• “The problem with the French is that they have no word for ‘entrepreneur’.”
  “Vấn đề đối với người Pháp, đó là từ điển của họ không hề có từ doanh nhân (“entrepreneur”, gốc là từ tiếng Pháp)”.
• If I have no word for something, it does not "exist" for me, so existence, or failure to exist, happens within language.
  Nếu tôi không thể nói được về điều gì đó, thì nó không “hiện hữu” cho tôi, cho nên sự hiện hữu, hay không thể hiện hữu, chỉ diễn ra trong ngôn ngữ.
• “It’s been very difficult to figure out if people really view this as unique sensation, because we have no word for it,” Mattes says.
  “Rất khó để nói rõ nếu mọi người có thật sự nhìn nhận đây là một loại vị đặc thù hay không, bởi vì chúng tôi chưa có một từ dùng cho nó”, GS Mattes nói.
• Many languages have words that can be translated as "religion", but they may use them in a very different way, and some have no word for religion at all.
  Nhiều ngôn ngữ có những từ có thể được dịch là “tôn giáo”, nhưng chúng có thể sử dụng chúng trong một cách rất khác nhau, và một số ngôn ngữ không có từ nào dành riêng để chỉ khái niệm tôn giáo cả (thí dụ tiếng Việt).